Группа Eagles подала иск к отелю "Калифорния" в Мексике
В песне группы Eagles «Отель «Калифорния» поется, что это прекрасное место, однако для самой группы реальный отель с таким названием долгие годы доставлял много хлопот. Недавно группа подала на него в суд.
Hotel California разместился в небольшом прибрежном мексиканском городке Тодос-Сантос, где обычно останавливаются на одну-две ночи по пути куда-либо. Постояльцам отель напоминает об одноименной песне группы, остающейся хитом с момента выхода в 1976 г., хотя группа неоднократно заявляла, что не имеет к нему никакого отношения.
Такое название привлекает гостей из США, потому что они верят , что отель как-то связан с группой Eagles , а ещё будто бы он послужил источником вдохновения для текста песни «Отель «Калифорния», что не соответствует действительности». Это обстоятельство является основным аргументом иска, поданного в федеральный суд Лос-Анджелеса против владельцев мексиканским отелем. В иске говорится, что ответчики незаконно наживаются за счет песни группы и нарушают ее права на товарный знак..
Представители отеля отказались дать комментарии.
Рекламные материалы мексиканского отеля лишь отчасти обращают внимание на связь с хитом группы Eagles. «Многие посетители очарованы «совпадениями» между текстом известной песни и внешним видом отеля и окружающей обстановкой», – сообщается на сайте отеля. В то же время на сайте есть оговорка: владельцы отеля «никак не связаны с Eagles и не способствуют созданию впечатления» о наличии такой связи.
Отель открылся в 1950 г. в южной части полуострова Калифорния. Позже отель сменил название на Todos Santos Hotel, но в 2001 г. его купила супружеская пара из Канады, реконструировала и вернула первоначальное название Hotel California.
Многие постояльцы действительно верят, что проводят время в отеле, связанном с историей рок-группы, описывается в иске The Eagles. Для подтверждения требований приводится отзыв на сайте TripAdvisor: «ЭТО отель «Калифорния», прославленный Eagles».
«Ни один из участников группы Eagles никогда не останавливался в этом отеле», – давал менеджер группы в интервью для The Wall Street Journal в 2001 г.
У группы The Eagles отсутствуют интеллектуальные права в категории названий гостиниц (в американском городе Санта-Моника, штат Калифорния, тоже работает одноименный отель). В связи с этим обвинения больше направлены на продажу товаров с символикой группы. В иске утверждается, что от продажи сувениров, отель зарабатывает за счет популярности песни. Между тем, группа владеет правами на реализацию товаров с названием песни, включая футболки, постеры, халаты, цепочки для ключей, игральные карты, кружки, медиаторы для гитар, магниты на холодильник. По материалам иска сообщается, что в отеле часто звучит песня «Hotel California».
